Typst 0.4.0 (20/05/2023)

Notas al pie

Se implementó la compatibilidad con notas al pie
La función footnote inserta una nota al pie
La función footnote.entry se puede usar para personalizar el listado de notas al pie
Ahora está disponible el estilo de cita "chicago-notes"

Se agregó una Guía para usuarios de LaTeX
Ahora se muestran los valores predeterminados de los argumentos opcionales
Se agregaron índices más completos en “On this Page”
Se agregó compatibilidad inicial con palabras clave de búsqueda: “Table of Contents” ahora encuentra la función outline. ¡Se aceptan sugerencias de más palabras clave!
Se corrigió un problema con el orden de los resultados de búsqueda
Se corrigieron muchos otros problemas menores

Cambio incompatible: Los puntos de alineación (&) en las ecuaciones ahora alternan entre alineación izquierda y derecha
Se agregó compatibilidad para escribir raíces con Unicode: por ejemplo, $root(x+y)$ ahora también se puede escribir $√(x+y)$
Se corrigió la alineación vertical despareja de los attachment
Se corrigió el espaciado de los elementos decorados (p. ej., el espaciado alrededor de un operador cancelado)
Se corrigió el estilo de los símbolos estirables
Se agregaron los símbolos tack.r.double, tack.l.double, dotless.i y dotless.j
Se corrigieron las reglas show sobre símbolos (p. ej., show sym.tack: set text(blue))
Se corrigió el cambio de nombre faltante de ast.op a ast, que debería haber estado en la versión anterior

Se agregaron los alcances de funciones: ahora una función puede contener definiciones relacionadas en su propio alcance, de forma similar a un módulo. La nueva función assert.eq, por ejemplo, forma parte del alcance de la función assert. Tené en cuenta que, por ahora, los alcances de funciones solo están disponibles para funciones integradas.
Se agregaron las funciones assert.eq y assert.ne para aserciones de igualdad y desigualdad más simples y con mensajes de error más útiles
Se expusieron los elementos de lista, enumeración y lista de términos en el alcance de sus respectivas funciones
Los métodos at de cadenas de texto, arrays, diccionarios y contenido ahora admiten especificar un valor predeterminado
Se agregó compatibilidad para pasar a replace una función que se llama con cada coincidencia.
Se corrigieron las cadenas de reemplazo: ahora se insertan de forma completamente literal en lugar de admitir la anterior (y no intencional) sintaxis mágica con signo de dólar para los grupos de captura
Se corrigió un error con marcadores de posición finales en patrones de desestructuración
Se corrigió un error con el guion bajo en la desestructuración de parámetros
Se corrigió un fallo con patrones anidados y al pasar el mouse sobre un patrón inválido
Mejores mensajes de error cuando falla la conversión a entero o flotante

Se implementó un ajuste sofisticado de la puntuación CJK
Se desactivó el sobresaliente para la puntuación CJK
Se agregaron traducciones básicas para chino tradicional
Se corrigió la alineación del texto dentro de bloques raw (centrar un bloque raw, p. ej., mediante una figura, ahora mantiene el texto alineado a la izquierda)
Se agregó compatibilidad para pasar un array en lugar de una función para configurar la alineación y el relleno de las celdas de tabla por columna
Se corrigió la detección automática del kind de las figuras
Ahora es configurable la alineación de los números de enumeración, con end por defecto
Ahora se puede hacer que las figuras se dividan entre páginas con una regla show-set para los bloques dentro de figure
Corrección inicial de las comillas tipográficas en idiomas de derecha a izquierda

Se corrigieron las ligaduras en la exportación a PDF: ahora se pueden copiar y buscar
Los PDF exportados ahora incrustan los perfiles ICC de las imágenes que los tienen
Se corrigió la exportación de trazos de grosor cero

Los proyectos ahora pueden contener carpetas
Se agregó la carga por arrastrar y soltar en el panel de archivos
Los archivos del panel de archivos ahora se pueden arrastrar al editor para insertarlos en un archivo de Typst
Ahora podés copiar y pegar imágenes y otros archivos de tu computadora directamente en el editor
Se agregó un botón para reenviar el correo de confirmación
Se agregó una opción para invertir los colores de la vista previa en modo oscuro
Se agregaron consejos a la pantalla de carga y al menú de ayuda. ¡Sentite libre de proponer más!
Se agregó el resaltado de sintaxis para archivos YAML
Se permitió el clic con el botón central del mouse en muchos botones para navegar a una pestaña nueva
Se permitieron más nombres de proyecto
Se corrigieron los atajos de teclado del modo Vim que se sobrescribían
Se corrigieron muchos errores relacionados con la carga de archivos y más

Se mejoró el rendimiento de contadores, estados y consultas
Se mejoró el análisis sintáctico incremental para lograr recompilaciones más eficientes
Se agregó compatibilidad con la extensión .yaml, además de .yml, para las bibliografías
La CLI ahora emite códigos de escape solo si la salida es una TTY
Para quienes usan el crate typst: el Document vuelve a ser Sync y el World ya no tiene que ser 'static

¡Gracias a todos los que contribuyeron a esta versión!