Traducción no oficial al español rioplatense, generada con IA (Claude Sonnet 5.5) bajo la dirección y revisión de Jassiel Ovando. No es una publicación de Typst GmbH ni cuenta con su aval; ante cualquier duda, prevalece la documentación oficial en inglés. ¿Un error de traducción o una sugerencia? Reportalo. Tipografía: Reforma, de PampaType.

pagebreakElemento
Signo de pregunta
Desde: siempreIr al código fuente

Un salto de página manual.

No debe usarse dentro de ningún contenedor.

Ejemplo

The next page contains more details on compound theory. #pagebreak() == Compound Theory In 1984, the first ...

Incluso sin saltos de página manuales, el contenido se paginará automáticamente según el tamaño de página configurado. Podés establecer la altura de la página en auto para que la página crezca dinámicamente hasta que ocurra un salto de página manual.

La paginación intenta evitar líneas de texto sueltas al principio o al final de una página (se llaman viudas y huérfanas). Podés ajustar el parámetro text.costs para desactivar este comportamiento.

Parámetros

pagebreak() → content

weak
bool
Configurable con set
Signo de pregunta
Por defecto: false

Si es true, el salto de página se omite si la página actual ya está vacía.

to
none o str
Configurable con set
Signo de pregunta
Por defecto: none

Si se indica, asegura que la página siguiente sea par o impar, con una página vacía entremedio si es necesario.

ExpandirVer ejemplo
#set page(height: 30pt) First. #pagebreak(to: "odd") Third.
VarianteDetalles
"even"La página siguiente será una página par.
"odd"La página siguiente será una página impar.