Traducción no oficial al español rioplatense, generada con IA (Claude Sonnet 5.5) bajo la dirección y revisión de Jassiel Ovando. No es una publicación de Typst GmbH ni cuenta con su aval; ante cualquier duda, prevalece la documentación oficial en inglés. ¿Un error de traducción o una sugerencia? Reportalo. Tipografía: Reforma, de PampaType.

smallcapsElemento
Signo de pregunta
Desde: siempreIr al código fuente

Muestra texto en versalitas.

Ejemplo

Hello \
#smallcaps[Hello]

Fuentes con versalitas

Por defecto, esto usa las características OpenType smcp y c2sc de la fuente. No todas las fuentes admiten estas características. A veces, las versalitas forman parte de una fuente dedicada. Este es, por ejemplo, el caso de la familia de fuentes Latin Modern. En esos casos, podés usar una regla show-set para personalizar el aspecto del texto en versalitas:

#show smallcaps: set text(font: "Latin Modern Roman Caps")

En el futuro, esta función admitirá sintetizar versalitas a partir de letras normales, pero todavía no está implementado.

Títulos en versalitas

Podés usar una regla show para aplicar formato de versalitas a todos tus títulos. En el siguiente ejemplo, además alineamos al centro nuestros títulos y desactivamos la fuente en negrita estándar.

#set par(justify: true)
#set heading(numbering: "I.")

#show heading: smallcaps
#show heading: set align(center)
#show heading: set text(
  weight: "regular"
)

= Introduction
#lorem(40)

Parámetros

smallcaps(
all: bool,content,
) → content

all
bool
Configurable con set
Signo de pregunta
Por defecto: false

Si también se convierten las letras mayúsculas en versalitas.

A menos que una regla show lo reemplace, esto habilita la característica OpenType c2sc.

ExpandirVer ejemplo
#smallcaps(all: true)[UNICEF] is an
agency of #smallcaps(all: true)[UN].

body
content
ObligatorioPosicional
Signo de pregunta

El contenido que se muestra en versalitas.